1 00:00:03,150 --> 00:00:06,000 LĂSAȚI-I să mănânce prăjituri 2 00:00:27,001 --> 00:00:31,001 PALATUL VERSAILLES, FRANTA, 1782. 3 00:00:31,502 --> 00:00:34,002 CIUMA 4 00:00:34,150 --> 00:00:38,303 Ce este asta? - Stăpână... Ce este? 5 00:00:39,304 --> 00:00:44,304 Te aștepți să o pun pe cap? - Contesa a spus că vrea o barcă. 6 00:00:44,500 --> 00:00:49,305 Mă așteptam la puțină imaginație. - O fregata magnifică. -Că. 7 00:00:49,500 --> 00:00:53,250 Valuri mari de păr. Aceasta se pare că s-a eșuat. 8 00:00:53,300 --> 00:00:55,500 Da, unui Pudel crestat. 9 00:00:55,800 --> 00:01:01,106 Stăpâna va fi într-o săptămână participa la un eveniment muzical major. 10 00:01:01,502 --> 00:01:07,002 Când se așează, oamenii din spatele ei ar trebui a crede că a fost o eclipsă. 11 00:01:07,183 --> 00:01:10,003 Mare, domnule. - Multe! 12 00:01:10,500 --> 00:01:12,850 Tu non compriche... 13 00:01:13,000 --> 00:01:15,100 inteleg perfect! 14 00:01:16,000 --> 00:01:20,250 Doamnă, este mesagerul sosit cu vești urgente. 15 00:01:20,550 --> 00:01:24,800 am ajuns in graba cu a moșiei tale de țară 16 00:01:24,950 --> 00:01:28,801 pentru a vă informa că dvs este un soț iubit pe moarte. 17 00:01:29,520 --> 00:01:32,802 OMS? - Adică bătrânul conte. 18 00:01:35,250 --> 00:01:37,300 Onora! 19 00:01:37,450 --> 00:01:41,500 te voi cruţa detalii neplăcute. 20 00:01:41,750 --> 00:01:44,820 Oh, nu, continuă. - E de ajuns să spun 21 00:01:44,900 --> 00:01:49,700 că faţa lui acumulare de ulcere, 22 00:01:49,800 --> 00:01:52,701 și sunt hotărâți membrele au căzut. 23 00:01:53,000 --> 00:01:57,250 Dar ce mai este nou? Au înflorit lalelele? 24 00:01:59,000 --> 00:02:01,780 Ceva care să mă înveselească. 25 00:02:01,950 --> 00:02:06,150 Tocmai trecuse ce e mai rău posibil șoc pentru o femeie. 26 00:02:06,250 --> 00:02:08,950 Adică, uită-te la asta! - Uită-te la asta! 27 00:02:09,050 --> 00:02:12,950 Asta ar impresiona un bărbat doar să stea pe el. 28 00:02:13,050 --> 00:02:17,350 Pare mototolită nap. - Muncă neglijentă. 29 00:02:17,520 --> 00:02:21,150 Poarta-l. neglijent, muncă neglijentă. 30 00:02:21,450 --> 00:02:24,000 E deja 14:00? am întâlnire cu doamna de Plonge. 31 00:02:24,150 --> 00:02:29,250 Urăște așteptarea. - Oh, este deja patru și jumătate. - Excelent! 32 00:02:29,500 --> 00:02:33,500 Mamă, tânărul ăla... - Totul este doar o șaradă. 33 00:02:33,650 --> 00:02:37,800 Contesa de Chrava nu avea niciuna iubit de la zece ani. 34 00:02:37,900 --> 00:02:41,150 Și era plin de viață pentru un copil de nouă ani. 35 00:02:41,300 --> 00:02:45,750 Ea are un soț, el este ea cu siguranță oferă dragostea necesară. 36 00:02:45,900 --> 00:02:49,050 Atâta timp cât nu este nevoie prea des. 37 00:02:49,250 --> 00:02:53,900 La vârsta lui, doar i se umfla gâtul. 38 00:02:54,700 --> 00:02:58,100 Desigur, este obscen de bogat. 39 00:02:59,450 --> 00:03:03,101 Nu vei spune da căsătorit pentru bani. 40 00:03:03,250 --> 00:03:07,450 Draga mea, când încerci excita sacul uscat 41 00:03:07,550 --> 00:03:10,800 60.000 de lire sterline este un stimulent incredibil. 42 00:03:12,780 --> 00:03:16,670 Nici măcar nu se poate exprima cât de putredă este femeia aceea. 43 00:03:25,684 --> 00:03:27,824 Sunt sigur că nu este adevărat. 44 00:03:28,165 --> 00:03:32,117 Sunt multe cuvinte care pot fi folosite descrie depravarea cuiva. 45 00:03:32,556 --> 00:03:34,308 Dezgustător de urât. 46 00:03:34,701 --> 00:03:38,435 Suficient de urât pentru a provoca vărsături constante. 47 00:03:39,171 --> 00:03:43,924 Atât de rupt că ea... - Oh, Evelyn. 48 00:03:44,627 --> 00:03:48,526 În plus, toată lumea o laudă Maria Antonieta. 49 00:03:48,928 --> 00:03:54,203 Doar pentru că trebuie. Ea știe lucruri. - Lucruri? 50 00:03:55,350 --> 00:04:01,923 El încearcă să afle urât din viețile altora. 51 00:04:01,924 --> 00:04:03,817 Precum ce? 52 00:04:03,950 --> 00:04:08,050 Nu este pentru urechi nevinovate și fete tinere curate. 53 00:04:09,325 --> 00:04:11,556 Mai ești nevinovat și pur? 54 00:04:13,782 --> 00:04:15,143 Mă faci de rușine. 55 00:04:15,978 --> 00:04:18,500 Nu aș recunoaște un penis nici măcar să stea pe el. 56 00:04:29,698 --> 00:04:31,140 nu văd. 57 00:04:55,273 --> 00:04:56,424 Asta era aproape. 58 00:04:56,425 --> 00:04:58,735 De Plonge. Ce știm despre ea? 59 00:05:01,938 --> 00:05:05,184 madame de Plonge. Iubitul actual: 60 00:05:05,598 --> 00:05:10,061 al marchizului de Boneville, viconte de Brute, câțiva cavaleri, 61 00:05:10,300 --> 00:05:15,530 doi grădinari, doberman și măcelar. 62 00:05:15,993 --> 00:05:18,930 Deci, în dieta ei carnea nu lipsește. 63 00:05:21,113 --> 00:05:27,413 Ce vrea el de la mine, adică întrebare. -Daca as putea... 64 00:05:27,750 --> 00:05:30,526 Ea a venit la tine prezint-o pe fiica Evelyn 65 00:05:30,650 --> 00:05:33,788 care a înflorit recent într-o tânără luxuriantă. 66 00:05:35,448 --> 00:05:37,904 Ai încercat vreodată asta? 67 00:05:39,935 --> 00:05:46,746 Atenţie! De Plonge este gelos la relația ta cu regina. 68 00:05:47,438 --> 00:05:50,621 Cu cine? - Cu regina. 69 00:05:50,937 --> 00:05:53,992 Maria Antonieta. Ai văzut-o prin palat. 70 00:05:54,407 --> 00:05:56,565 Ca unul mare navă. Cu o coroană. 71 00:05:56,650 --> 00:05:59,036 fufa austriac cu care regele s-a căsătorit. 72 00:06:01,843 --> 00:06:05,708 madame de Plonge este gelos. - Desigur. 73 00:06:06,340 --> 00:06:12,930 Se zvonește că nu ezită cu care să te distrugă complet. 74 00:06:13,628 --> 00:06:15,379 Deci avem de lucru astăzi. 75 00:06:23,935 --> 00:06:28,740 Doamna de Plonge! - Contessa! - Ce intruziune minunată. 76 00:06:29,073 --> 00:06:34,140 Îmi pare rău că te fac să aștepți. Aveam o treabă mai bună de făcut. 77 00:06:37,563 --> 00:06:42,550 Dar ce te aduce la acesta o parte a palatului complet îmbrăcată? 78 00:06:43,962 --> 00:06:48,676 Pot să vă prezint fiica ta Evelyn? 79 00:06:50,834 --> 00:06:53,672 Tu ești imaginea și asemănarea tatălui tău. L-ai cunoscut? 80 00:06:57,868 --> 00:07:03,138 Ești foarte nepoliticos. Dacă continui așa, eu plec. 81 00:07:03,848 --> 00:07:04,964 La revedere, atunci. 82 00:07:07,282 --> 00:07:13,204 Doamna a întârziat deja la acord cu dealer-ul. 83 00:07:13,894 --> 00:07:18,619 Dacă ai putea să-i spui... -Evelyn, așteaptă-mă pe coridor! 84 00:07:22,734 --> 00:07:25,537 Dacă ai de gând să te certe despre plăcerile călătoriei 85 00:07:25,929 --> 00:07:27,503 nu ca voi intelege ceva. 86 00:07:27,750 --> 00:07:30,409 Beneficiile de a fi nevinovați sunt că acele cuvinte precum: 87 00:07:30,520 --> 00:07:34,607 orgasme multiple şi înzestrate ca un cal nu înseamnă nimic. 88 00:07:34,975 --> 00:07:36,226 La revedere! La revedere! 89 00:07:37,196 --> 00:07:40,253 Du-te spala-te gura cu săpun, curvă murdară. 90 00:07:45,286 --> 00:07:49,857 Contessa, la fel de sinceră și un prieten loial 91 00:07:50,202 --> 00:07:52,904 pot sa te intreb pentru o mică favoare. 92 00:07:53,788 --> 00:07:57,616 Intalnit acum cateva luni însuşi marchizul de Bonneville. 93 00:07:58,049 --> 00:08:02,476 Un tânăr dulce de proporţii de invidiat. 94 00:08:04,059 --> 00:08:08,195 O mică aventură cu timpul mă face inconfortabil. 95 00:08:08,547 --> 00:08:12,554 Omul iubește pernele pe cu care stau. - Poate că e orb. 96 00:08:14,158 --> 00:08:16,409 m-am întrebat 97 00:08:16,510 --> 00:08:24,049 cunoști o femeie care ar face-o putea atrage departe de mine. 98 00:08:29,756 --> 00:08:35,034 Bonneville? - Bonneville... Cred că l-ai avut deja. 99 00:08:37,001 --> 00:08:41,662 Baffon, Boredeaux, Basingstoke... 100 00:08:42,867 --> 00:08:45,396 Pentru armistițiu scurte cu britanicii. 101 00:08:46,187 --> 00:08:48,961 Dar nu există Bonneville, în mod surprinzător. 102 00:08:49,303 --> 00:08:53,965 Dar există și un pericol. Dacă nu reușește în planul său 103 00:08:54,371 --> 00:08:59,594 va deveni cu siguranta batjocura intregii curti. 104 00:09:03,715 --> 00:09:07,477 Evident că trebuie să-l găsim o femeie care va reuși. 105 00:09:13,510 --> 00:09:16,090 Nu le putem avea crestere? - Am făcut-o deja. 106 00:09:16,150 --> 00:09:18,931 Încă puțin și iti va tulbura auzul. 107 00:09:19,356 --> 00:09:22,621 Vreau să fac o impresie. -Atunci ia-o de la ei. 108 00:09:22,979 --> 00:09:25,346 Ești sigur că este Este aceasta o idee bună? 109 00:09:26,176 --> 00:09:32,271 Marchizul este tânăr, frumos, nesățios sexual. - Este? 110 00:09:32,575 --> 00:09:34,145 Poate ar trebui să intru. 111 00:09:34,522 --> 00:09:41,469 Nu. - Spune-o în mod arbitrar Îi voi sări în pantaloni. -Nu. 112 00:09:41,872 --> 00:09:46,222 Mă voi sacrifica pentru respectabilitate amanta lui. -Nu. 113 00:09:46,300 --> 00:09:49,964 Unele lucruri femeile ea trebuie să o facă singură. 114 00:09:50,430 --> 00:09:53,204 Sunteți familiarizat cu acest concept. 115 00:09:57,971 --> 00:10:02,387 Când ușa se deschide, este de așteptat simbolul frumuseții aristocratice. 116 00:10:03,192 --> 00:10:05,277 Bine, o voi deschide. 117 00:10:05,695 --> 00:10:06,974 Nu, eu. 118 00:10:10,501 --> 00:10:13,918 Patul este gata? - Da, trei perne așa cum ai cerut. 119 00:10:14,010 --> 00:10:18,250 Una pentru tine, una pentru el și unul pentru a-ți ține fundul în aer. 120 00:10:22,213 --> 00:10:24,608 voi fi modest ca un portret. 121 00:10:26,155 --> 00:10:30,635 Este un pic trist. Mai bine scoateți puțin în evidență sexyitatea. 122 00:10:33,189 --> 00:10:35,510 E mai bine așa. Gata? 123 00:10:37,167 --> 00:10:39,515 Ne-ai onorat cu sosirea lui... 124 00:10:40,401 --> 00:10:45,007 Ce este asta? - Sfârşitul soțul tău se apropie. 125 00:10:45,622 --> 00:10:50,810 De aceea trebuie să rămână la țară. De aceea Trebuie să stai în țară, Onoare. 126 00:10:51,379 --> 00:10:53,410 Nu poți muri aici. 127 00:10:54,769 --> 00:10:59,247 Nu este permis să sapi gropi spălat Ştii asta, prostule! 128 00:10:59,617 --> 00:11:05,012 Dorința lui este să moară cu capul pe piept. 129 00:11:05,758 --> 00:11:07,852 Aștept pe cineva altul pentru asta. 130 00:11:08,057 --> 00:11:12,923 În plus, cine ar vrea îmbrățișare? Bine, poate tu. 131 00:11:15,681 --> 00:11:17,875 Adu-l și pune-l undeva. 132 00:11:20,295 --> 00:11:24,019 Dar nu poți sta mult. Nu poți rezista mult, onoare! 133 00:11:25,877 --> 00:11:30,828 Miroase a cămașă de noapte a unui sifilitic vas. Fața lui este hidosă. 134 00:11:31,106 --> 00:11:35,730 Restul nu le-ai văzut. Parcă dormi cu un scrot de elefant. 135 00:11:37,232 --> 00:11:41,993 Trebuie să mă întristez pentru soțul meu. - Sunt multe de plâns! 136 00:11:44,835 --> 00:11:49,196 Ăsta e el. - Asta nu este treaba mea. Am tâmple de bărbierit. 137 00:11:50,774 --> 00:11:53,221 Gata. Un pic mai sexy. 138 00:11:57,131 --> 00:12:01,775 Că? - Am venit să mă rog pentru viața soțului tău. 139 00:12:02,187 --> 00:12:06,912 Ce acum? - Ar fi cel mai bine. După moarte este un pic cam complicat. 140 00:12:07,783 --> 00:12:10,484 Bine, intră. - Repede! 141 00:12:10,620 --> 00:12:13,993 Dar nu suna nimic sau arde ceva mirositor! 142 00:12:16,141 --> 00:12:20,998 Nu poți seduce pe Bonneville în timp ce preotul este aici. 143 00:12:21,499 --> 00:12:24,084 De ce nu? Ei bine, nu va fi vrei sa ni te alaturi? 144 00:12:24,681 --> 00:12:26,767 Este vineri. Ei permit doar pește. 145 00:12:27,635 --> 00:12:30,364 Va trebui să ai întâlnire. - Întâlnire? 146 00:12:31,314 --> 00:12:33,970 Întâlnire. Sunt la modă acum. 147 00:12:34,360 --> 00:12:37,269 Va trebui să ai întâlnire ca vara trecută. 148 00:12:37,500 --> 00:12:40,043 Adică ca anul trecut? 149 00:12:42,626 --> 00:12:46,633 În livadă de portocali? Îl poți lua pe bancă. 150 00:12:48,154 --> 00:12:53,639 Lisette, anunță-l că o voi face se întâmplă să merg acolo în 10 minute. 151 00:12:59,071 --> 00:13:03,005 Eu sunt medicul tribunalului. A venit Îți salvez stăpânul. 152 00:13:03,200 --> 00:13:06,782 Lasă-o, dacă Dumnezeu nu poate salveaza ce sansa ai? 153 00:13:10,086 --> 00:13:13,268 Ai înțeles ideea, loc locul de întâlnire este Narančin gaj. 154 00:13:14,140 --> 00:13:17,818 Spune-i amantei că ea este o alegere foarte delicioasă. 155 00:13:18,541 --> 00:13:21,513 Abia o aștept cu ardoare ascunsă. 156 00:13:22,782 --> 00:13:27,350 Ai văzut-o vreodată? -Vă rog? -Nimic. doar intreb. 157 00:13:34,979 --> 00:13:40,148 Dacă ai venit după sicriu, vreau stejar cu mânere din alamă. 158 00:13:40,590 --> 00:13:41,967 Nu vreau o mască mortală. 159 00:13:42,847 --> 00:13:46,037 Acest cadavru va s arata mai bine in timp. 160 00:13:47,218 --> 00:13:53,811 Ea este regina. - Nu am niciunul timp pentru prietenii tăi. 161 00:13:54,179 --> 00:13:58,775 Nu, nu, nu. Regină. Maria Antonieta. 162 00:13:59,980 --> 00:14:01,929 mă grăbesc. Nu poti sa scapi de ea 163 00:14:02,000 --> 00:14:07,105 Dacă aș putea, aș face-o Franța a sărutat fundul. 164 00:14:07,110 --> 00:14:10,764 O femeie nu poate înțelege nici măcar un indiciu că a fost lovit la cap. 165 00:14:14,068 --> 00:14:15,858 marchiz de Bonneville. 166 00:14:16,377 --> 00:14:21,027 Sper că nu și tu întrerupt într-un act sexual dezgustător. 167 00:14:21,408 --> 00:14:24,490 Nu, domnișoară, așa ceva vezi singur. 168 00:14:25,123 --> 00:14:29,319 Atunci nu va fi nepotrivit să împartă banca. 169 00:14:40,407 --> 00:14:42,094 Majestatea Voastră. 170 00:14:46,225 --> 00:14:49,370 Draga mea, sunt atât de... 171 00:14:53,485 --> 00:14:54,212 Trist. 172 00:14:55,960 --> 00:15:00,620 Trist că este soțul tău acoperit cu ulcere purulente. 173 00:15:01,098 --> 00:15:05,685 E mai rău că nu era frumos de văzut. - Ești amabil. 174 00:15:06,163 --> 00:15:08,176 Ca și Kraljeva... 175 00:15:10,714 --> 00:15:11,930 Fufa. 176 00:15:14,165 --> 00:15:21,910 ...Fuf trebuie să-ți spun asta Aici, în Austria, plâng. 177 00:15:22,283 --> 00:15:27,713 In Franta. - în Franța, În Spania, plâng. 178 00:15:29,025 --> 00:15:35,764 Ești amabil, dar cu siguranță nu ai timp pentru trei asemenea. 179 00:15:36,364 --> 00:15:37,689 Nu, nu. 180 00:15:40,663 --> 00:15:43,284 Majestatea Voastră, mă înclin. 181 00:15:45,750 --> 00:15:47,754 Avem probleme. mă înclin. 182 00:15:48,152 --> 00:15:50,464 Trebuie să vii. - Nu pot. Majestatea este aici. 183 00:15:56,193 --> 00:16:00,989 Şobolan! -Unde? - Mai bine fugi, Maiestate. 184 00:16:02,806 --> 00:16:04,770 Iubesc șobolanii. 185 00:16:05,821 --> 00:16:09,785 Unde este? 186 00:16:10,439 --> 00:16:16,285 Unde ești, micuțule? Vino la mami! 187 00:16:20,502 --> 00:16:24,700 Doamnă, vă implor să nu-l inducă în eroare pe marchiz 188 00:16:24,853 --> 00:16:29,105 pe care-l iubesc acum cu tot trupul. 189 00:16:29,106 --> 00:16:33,933 De când? - De când a luat-o lins cu tot trupul. 190 00:16:34,444 --> 00:16:38,578 Ascultă, floare mică, stii cu cine vorbesti? 191 00:16:39,122 --> 00:16:46,332 Știu, de aceea sunt gata predă-ți propria mamă lupilor. 192 00:16:46,825 --> 00:16:50,317 Dacă juri că nu vei face să-l persecute pe draga mea 193 00:16:50,773 --> 00:16:57,230 Îți voi da un i întunecat secretul urât al mamei. 194 00:16:59,956 --> 00:17:02,377 Face o promisiune. - Iţi promit. - A promis ea. 195 00:17:02,726 --> 00:17:06,027 În afară de iubitul meu mama e o iubita: 196 00:17:06,413 --> 00:17:11,138 Vicontele de Brute, mai mulți a cavalerilor... - Știm asta. 197 00:17:11,300 --> 00:17:15,775 ... doi grădinari, un măcelar... - Nu știe despre Doberman. 198 00:17:16,623 --> 00:17:21,379 ... și soțul tău, contele de Crava. 199 00:17:25,509 --> 00:17:27,757 Cine și-ar dori asta? 200 00:17:28,778 --> 00:17:31,300 Nu a făcut-o singur atins din 1771 201 00:17:31,928 --> 00:17:38,664 Balonat? -Nu! - Întreb despre motivele ei. 202 00:17:39,766 --> 00:17:42,087 Este evident... Bani. 203 00:17:42,618 --> 00:17:46,099 E deja un pic prea bătrână a deveni profesionist. 204 00:17:48,279 --> 00:17:51,906 Nu dacă se pregătește face o avere. 205 00:17:52,301 --> 00:18:00,244 Și distruge în același timp cea mai urâtă femeie din țară. 206 00:18:03,634 --> 00:18:04,932 pe cine? 207 00:18:11,674 --> 00:18:17,139 Ce, eu? - Oh, nu... Nu tu. 208 00:18:17,464 --> 00:18:18,462 Bine, da, tu. 209 00:18:18,550 --> 00:18:23,966 Dar mai sunt și alții care la fel de dispreţuit. De exemplu... 210 00:18:26,371 --> 00:18:30,730 Maria Antonieta. -'Bemti, că o dispreţuiesc. Și cum altfel. 211 00:18:31,201 --> 00:18:36,803 Și marchizul de Fouf. - Din suflet ei o urăsc. E o vacă adevărată. 212 00:18:40,493 --> 00:18:44,528 Madame de Plonge me poate distruge. Cum? 213 00:18:53,146 --> 00:18:57,832 Dacă numărul vechi eșuează, mostenesti totul? 214 00:18:58,420 --> 00:19:02,655 Nu m-am căsătorit pentru frumusețe. - Nici măcar un melc nu l-ar ucide pentru frumusețe. 215 00:19:03,138 --> 00:19:09,249 Dacă ești prins într-un scandal public, ca în aventura cu marchizul, 216 00:19:09,718 --> 00:19:12,854 ai putea sa-l lasi pe al tau banii altcuiva, nu? 217 00:19:13,396 --> 00:19:16,951 Pentru altcineva care are piept ca doi munţi. 218 00:19:17,890 --> 00:19:23,039 Cineva care se aruncă asupra lui ca săritor olimpic. 219 00:19:27,854 --> 00:19:32,482 madame de Plonge. - Totul este clar. 220 00:19:38,968 --> 00:19:41,125 El este. Cu grijă. 221 00:19:44,407 --> 00:19:52,557 Pieptul meu tânjește după tine, coapsele asteapta sa le inchizi. 222 00:19:52,750 --> 00:19:54,747 Poți veni altă dată? 223 00:19:58,165 --> 00:20:04,709 Ce ar trebuii să fac? -Dacă Pot oferi o idee. 224 00:20:05,216 --> 00:20:06,983 Haide. - Scuipa-l! 225 00:20:07,471 --> 00:20:13,504 Dacă contele moare înaintea ta copularea cu marchizul 226 00:20:13,539 --> 00:20:17,753 nu va fi nicio problemă. - Știu ce spune. Înfrumusețează. 227 00:20:18,615 --> 00:20:23,753 Așteptați ca numărătorul să răspundă, tăiați bucățile și suntem în siguranță. 228 00:20:25,124 --> 00:20:28,791 Dar trebuie să fie curând. - Asta e corect. Acum. -Acum! 229 00:20:29,165 --> 00:20:31,230 Trebuie să mori acum, onoare! 230 00:20:35,589 --> 00:20:38,004 Scuze, scuze! 231 00:20:39,302 --> 00:20:44,938 Toate acestea, părintele tău glorioso salvum și asta... 232 00:20:45,292 --> 00:20:47,404 Cât de des ai succes? 233 00:20:47,405 --> 00:20:50,450 Stăpâna arată grozav în negru, așa am crezut noi 234 00:20:50,875 --> 00:20:54,646 dacă Isus vrea să-l ia, nu am obiecta. 235 00:20:54,891 --> 00:20:56,938 Uită-te la el, e atât de bătrân. 236 00:20:57,327 --> 00:21:02,603 Dacă l-ai văzut suge Apple, este o minune că este încă în viață. 237 00:21:04,036 --> 00:21:06,427 Stăpână, ceva mi-am amintit. 238 00:21:06,822 --> 00:21:09,525 madame de Plonge ea poate fi persuasivă. 239 00:21:09,906 --> 00:21:13,242 Dacă numărul este deja a schimbat testamentul? 240 00:21:15,275 --> 00:21:21,130 Un doctor! - Nu merg pe jos pentru un doctor... - Du-te!!! 241 00:21:21,584 --> 00:21:25,037 Mi-au spus că a mea serviciile nu sunt necesare. 242 00:21:25,150 --> 00:21:27,675 Ei bine, îmi pare rău. Apoi ea îl voia mort. 243 00:21:28,010 --> 00:21:31,636 Acum îl vrea în viață. Deși nu există o mare diferență. 244 00:21:31,999 --> 00:21:35,607 Nu sunt un câine mic chemări și îndemnuri exact așa. 245 00:21:35,995 --> 00:21:41,233 Nu ma mai deranja! Ştii Prin ce trec azi? 246 00:21:41,587 --> 00:21:45,185 Am făcut-o pe cea mai magnifică peruca de navă văzută vreodată 247 00:21:45,601 --> 00:21:51,547 plin de accesorii. Cu un echipaj ar putea alerga peste Portsmouth. 248 00:21:51,600 --> 00:21:56,041 Este suficient? Tot ceea ce. Mai mare, vrea mai mare! 249 00:21:56,419 --> 00:22:00,993 Deci nu-mi vorbi despre mândrie, arătând ca un copac. 250 00:22:01,466 --> 00:22:05,970 S-ar putea să fiți interesat de unul nou metoda terapeutica antistres. 251 00:22:06,071 --> 00:22:07,773 Antistres? -Că. 252 00:22:09,346 --> 00:22:14,701 Luați patru lipitori în pumn 253 00:22:15,762 --> 00:22:21,359 iar când simți goana stres, doar apăsați. 254 00:22:25,090 --> 00:22:27,954 Desigur, poate fi foarte murdar. 255 00:22:33,287 --> 00:22:37,075 Va supraviețui? - Asta e, Mi-e teamă, în mâinile lui Dumnezeu. 256 00:22:37,490 --> 00:22:40,108 Ce e în neregulă cu el? - Ciuma. 257 00:22:40,461 --> 00:22:43,825 nu stiu exact care, pentru că sunt conduși de câțiva. 258 00:22:44,276 --> 00:22:45,672 I-am spălat intestinele. 259 00:22:46,407 --> 00:22:49,354 Nu stiu daca va ajuta, dar preotul a reînviat. 260 00:22:57,432 --> 00:22:59,971 Cum pot afla ti-ai schimbat testamentul? 261 00:23:01,477 --> 00:23:06,246 Daca as putea... - Dă-mi mai mult! - Ei bine! 262 00:23:06,960 --> 00:23:13,703 Dacă și-a schimbat voința, moartea îl va surprinde plăcut pe de Plonge. 263 00:23:14,028 --> 00:23:19,865 Trebuie să o convingem că este moartă și urmărește-i reacția. 264 00:23:23,525 --> 00:23:27,197 E foarte bun la asta. - Ei bine, e gay. 265 00:23:29,251 --> 00:23:35,838 Ea te-a trimis departe? Imposibil! I-ai arătat picioarele? 266 00:23:36,267 --> 00:23:41,596 M-ai eșuat. Simțurile el însuși cu un zâmbet 267 00:23:41,700 --> 00:23:43,798 poți devirginiza cimitirul. 268 00:23:44,609 --> 00:23:49,767 Ce scuză ai? - Soțul ei era acolo. 269 00:23:50,790 --> 00:23:53,120 Soțul?! - Nimic ciudat. 270 00:23:53,569 --> 00:23:57,494 După o zi obositoare în ok, unora le place sa priveasca. 271 00:23:58,680 --> 00:24:02,814 Dar ai putea să-l ratezi marea mea finală. E pe moarte. 272 00:24:03,114 --> 00:24:06,142 E pe moarte. Nu, încă nu poate. 273 00:24:13,099 --> 00:24:15,748 De la amanta mea. 274 00:24:26,833 --> 00:24:31,279 'Contele și Contesa de Chrava vă invită cu drag 275 00:24:31,660 --> 00:24:37,138 'pentru gustări și o cină bună în apartamentul lor la 20 seara în seara asta. 276 00:24:38,464 --> 00:24:45,475 Vezi tu, dragă, nu e așa stare grea cum spui tu. 277 00:24:48,655 --> 00:24:52,029 Pare atât de liniștit. Atât de liniștit. 278 00:24:52,284 --> 00:24:56,437 A avut o viață frumoasă. Ar vrea să moară așa. 279 00:24:58,791 --> 00:25:01,449 L-am dezgropat. - Mulțumesc, vă voi contacta. 280 00:25:02,741 --> 00:25:07,917 Nu-l poți îngropa! - Nu pot? - Nu e mort! 281 00:25:08,280 --> 00:25:11,409 Este doar un truc pentru doamna de Plonge. 282 00:25:12,942 --> 00:25:18,328 Ceea ce este mai convingător decât el doi metri sub un cais? 283 00:25:20,126 --> 00:25:24,442 Evident, o să-l scot din nou, dacă îi pasă cuiva. 284 00:25:26,253 --> 00:25:29,699 Poate ești gay, dar nu ai simțul umorului. 285 00:25:31,824 --> 00:25:38,435 În felul acesta, distrează-te, contesă până când contele își schimbă voința. 286 00:25:38,862 --> 00:25:43,822 Și asta nu este un păcat, pentru că vom face să împartă banii săracilor 287 00:25:44,457 --> 00:25:50,905 pentru a avea un Crăciun frumos și un viitor de succes. - Da. 288 00:25:57,115 --> 00:26:01,740 Bun venit în apartamentul tristeții. 289 00:26:10,601 --> 00:26:14,218 Draga mea, drăguță din tine să vină. 290 00:26:18,048 --> 00:26:20,452 Ar fi trebuit să-l iei pe marchiz cu tine. 291 00:26:20,550 --> 00:26:23,806 Te-ai scuti de efort să scapi de ea. 292 00:26:24,918 --> 00:26:29,732 Ce vă putem oferi? Cu ceva fioros într-un șorț de măcelar? 293 00:26:31,781 --> 00:26:35,209 Îmi cer scuze. Nu te-am întâlnit. 294 00:26:36,912 --> 00:26:41,229 L-ai cunoscut pe al meu? soţie? - Doi, trei, patru... 295 00:26:54,095 --> 00:26:59,145 Egoist, olita bătrână! 296 00:27:13,475 --> 00:27:15,388 Perucă! 297 00:27:17,927 --> 00:27:23,140 Așteptați cât este cu o macara. 298 00:27:24,831 --> 00:27:28,321 Miracol! Slavă lui Dumnezeu! Acesta este un miracol! 299 00:27:28,546 --> 00:27:29,943 Mai este aici? 300 00:27:33,235 --> 00:27:36,398 Recuperare uimitoare. 301 00:27:36,561 --> 00:27:41,721 Dar trebuie să te avertizez, boala se transmite pe cale sexuală. 302 00:27:42,319 --> 00:27:45,946 Slavă Domnului! Am făcut-o deja speriat ca am fost infectat. 303 00:27:47,334 --> 00:27:50,906 Nu este aceasta o zi de sărbătorit? 304 00:27:55,193 --> 00:27:56,406 Apă. 305 00:28:01,477 --> 00:28:04,875 Și atunci ai putea să-mi explici 306 00:28:04,950 --> 00:28:07,855 cum s-a infectat? 307 00:29:09,856 --> 00:29:14,856 Traducere și prelucrare LaraV PRODUCTIONS